Почему рыбак рыбака видит издалека.. Они что особенные ? Другие друг друга не видят?

Приглашен:

6 ответов

Leopoldovich - в каждой шутке есть доля шутки ,остальное все правда - Старожил (48361)

это в переносном смысле . хотя наверное изначально и говорилось о рыбаках .конечно они видят друг друга на реке на лодках

Капля_Никотина - Люблю дважды женатого - Старожил (39492)

Буквы недописали. Правильно так:

Привет!

Marsel - Dum spiro – spero! - Старожил (134304)

Нравитcя: Leopoldovich , Tonik , Ich , Margo

В оригинале выражение звучало так: Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит И понималось буквально.

Ich - Старожил (43040)

Selena - Массовик - затейник - Старожил (66434)

На одной волне..)

Виквак - Только- вперёд! - Старожил (75013)

Нравитcя: Tonik , Leopoldovich , Ich

Когда рыбак рыбину тащит из воды удочкой, то сразу увидишь.)

Чтобы ответить на вопросы, пожалуйста, сначала войдите или зарегистрируйтесь