Вопрос к лингвистам. Склоняются ли такие слова, как название районов и населённых пунктов, заканчивающиеся на букву "О" ? +++

Давно живу в Южном Бутово. 
Смотрю и слушаю новости про наш район каждый день. И мне почему то очень режет слух именно такое произношение: "В нашем БутовЕ......" 
И так произносят не только название моего района. По Москве очень много районов, название которых заканчивается на "О". И их так же склоняют в новостях.
Так как же правильно? 
И ещё вопрос для всех: Что в современном произношении каких либо слов или словосочетаний раздражает вас на ТВ, радио и других СМИ ?
Приглашен:

Vovland - professor online - Старожил (47223)

Нравитcя: Ich , Selen , Piligrim

Тот, кто ходит в пальто, говорит "В Бутово". А тот, кто в "пальте" - в Бутове 

Tonik - Всё меньше с возрастом робею и от досады не хандрю! Порой, вот, чувствую - мудрею. А присмотрюсь - так нет.... мудрю online - Старожил (110247)

Нравитcя: Piligrim , Ich , Ftolamus , Selen

не склоняются такие названия..
а режет слух мне, когда почти поголовно все стали говорить  не последний, а крайний..крайний раз--убожество же просто, не пойму и не приму  этого!!!

Piligrim - Исчезающий вид - Старожил (107003)

Нравитcя: Ich , Ftolamus , Selen

Правильное произношение и написание: в Северном или Южном Бутово. Неправильное и смешное: в Бутове,  старом Рождествене (Рождествено), центральной Тосне (Тосно), районах Гродны (Гродно), в столичной Осле (Осло). В целом же подобного рода топонимы не склоняются (есть исключения) в сочетании со многими географическим терминами: застава, земля (как административно-территориальная единица), площадь, полуостров, поселок, провинция, пролив, промысел, район, микрорайон (как административно-территориальная единица), селение, станция, урочище и так далее.
...-Кофе оно или он?
-Зависит от качества напитка...

Marsel - Dum spiro – spero! - Старожил (107134)

Нравитcя: Piligrim , Ich , Selen

Раньше не склонялись.

Ftolamus - Старожил (40168)

Нравитcя: Selen , Solomeya

займи мне денег
аНдронный коллайдер
констаНтировать
...............
очень много чего раздражает и бесит

Fludetta - Интересны люди... - Старожил (43769)

Нравитcя: Selen

Кажется, раньше не склонялось.
Но язык постоянно меняется - может,  как раз в процессе...

Ich - Не принимайте жизнь всерьез - это временное явление. online - Старожил (39368)

Почему бы не склонять по матери?)))) И. на, и к, и в........  вообщем вы сами все знаете..))))))))))))))))))))))))

Чтобы ответить на вопросы, пожалуйста, сначала войдите или зарегистрируйтесь